Урок №3
По многочисленным просьбам...
Первые два урока здесь:
www.diary.ru/~Kabuh/p36911497.htm
www.diary.ru/~Kabuh/p36931927.htm
"Формы глаголов" или "Угол преткновения".
К глаголам 3-го спряжения относятся неправильные глаголы. Их в японском языке ЦЕЛЫХ 2! (для сравнения в англ яз больше сотни). Это глаголы Суру(делать) и Куру(приходить).
К глаголам 2-го спряжения относятся глаголы заканчивающиеся на -эру и -иру. В таблице за образец был взят Табэру(кушать, то бишь жрать).
К глаголам 1-го спряжения относятся все остальные глаголы. Образец - Ному(пить, то бишь опять жрать )
Пример: Что б получить с Ному скажем У-форму следуем формуле Vu-u+ou, получаем Номоу(выпьем-ка).
Номэ(Э-форма) же будет означать Пей!
Формы на "а" а также "и" - словобразующие и чаще всего не имеют собственного смысла.
Форма на "у" - инфинитив.
Чтобы образовать банальный Pr.Indefinite c каким-нибудь глаголом следует прибавить к И-форме окончание "-мас".
Я пью. = Watashi wa nomimasu. = わたし は のみます。
Как переводится ”かれ は きます。” догадайтесь сами.
Вопросы по содержанию приветствуются.