Меня прёт ай-мим:
"Avril Lavigne has sent you a video from imeem!"
Вот прям таки)))
Сидит ведь пудово какой-то специально нанятый бородатый одминушка... ну и дальше по тексту.